لغة عربية – المساء للصف الثالث الثانوى 2016

مقدمة : 

أولا :

-    خليل مطران لباني الأصل كانت أمه فلسطينيه تحب الأدب وتقرض الشعر ، وقد أجاد العربية والتركية والفرنسية وتنقل بين بيروت وأنقرة وباريس ثم استقر في مصر سنة 1892 ولذلك لقب بشاعر القطرين وله ديوان مطبوع في ثلاثة أجزاء يسمى « ديوان الخليل » .

ثانيا :

-         التجربة الشعرية ذاتية لأنه أصيب بمرض بعد حب فاشل فنصحه الأصدقاء بالذهاب إلى الإسكندرية ليستشفي بهوائها فاجتمع عليه هناك الحب والمرض فأحس بالنهاية وان هذا المساء رمز لنهاية حياته.

معاني الكلمات :

 شرح الأبيات

1-     إني أقمت في غربتي متلهيا متشاغلا متعلقا بالأمل في الشفاء .

2-     وهذا الهواء الطيب إن استطاع شفاء ما في الجسم فلن يستطيع شفاء ما في القلوب .

3-     فأصبح تحركي في البلاد لا فائدة منه وازداد مرضي تعب ولم أذق طعم الشفاء .

4-     فأصبحت وحيدا مع أشواقي ،وحيدا مع أحزاني ،وحيدا مع تعبي وشقائي .

5-     أشكو إلي البحر الاضطراب في الأفكار فيجيبني بالرياح الشديدة المضطربة .

6-     وأقيم على الصخرة صلبة لا تحس بآلامي وأتمنى يكون قلبي مثلها لا يحس بألم الفراق .

7-     ولكي رأيت الأمواج تصطدم بالصخرة فتفتتها كما يفتت المرض أعضاء حمسي.

8-     والبحر مضطرب ضائق بأمواجه كصدري الذي يضيق بأحزانه وقت حلول المساء .

9-     وساعة الغروب يغطي الكون ظلام وكأنه نابع من حزني وظلام نفسي .

10-والأفق تختلط فيه حمرة الشفق بظلام الليل القادم فيبدو كشخص تقرحت جفونه من كثرة البكاء ويغمضها على ما بها .

11-  وما يدعوا للعجب في الغروب أنه عظة للمتأمل وحزن ودموع للعاشق.

12-  فالغروب يعني موتا للنهار وقتلا للشمس ورحيلها بين جنازات الأضواء الخفيفة .

13-  لقد ذكرتك يا محبوبتي عند الغروب وقلبي مضطرب بين الخوف من فقدك والأمل في رؤيتك.

14-تذكرتها في وقت أصبحت أفكاري جريحة تجسدت أمام عيني مثل السحاب الأحمر لحظة الغروب.

15-  فعندما أبكي تسيل دموعي مختلطة بأخر شعاع للشمس يميل نحو الغروب .

16-  والشمس بأشعتها الذهبية الصفراء ولون الشفق الأحمر تسيل على قمم الليل المظلم .

17-  والشمس عند الغروب تمر بين سحابتين فتبدو كالدمعة الحمراء بين جفنين.

18-  والشمس عند رحيلها عن الكون الغروب تشابهني وأن أبكي على عمري الضائع .

19-  وأنا أحس أن يومي زائلا وعمري إلى نهاية وهذا ما رأيته أمامي في مرآة الطبيعة .

الأساليب:

 الإنشائي:

المحسنات:

 الطباق :

*   حسن التقسيم:

*   الجناس الناقص:

* الخيـــــــــــال

التشبيه:

الاستعارة المكنية :

الاستعارة التصريحية :

المجاز المرسل:

ايحاء الألفاظ:

التعليق العام على النص

- اللون الأدبي في هذا النص من شعر الوصف الذي تطور في العصر الحديث فأصبح تعبيرا عما في النفس من المشاعر مع الامتزاج بالطبيعة وبث الحياة والحركة فيها .

- التجربة الشعرية في هذا النص ذاتية تسيطر على عاطفة الحزن والأسى على الشاعر وظهر وذلك في التصوير والتعبير.

الخصائص الفنية لأسلوب مطران:

 العاطفة :

تسيطر على الشاعر عاطفة الحزن والأسى واليأس وقد ظهر أثرها في التصوير والتعبير.

*   القديم والجديد في النص:

القديم:

الجديد:

-      التصوير: جمع الشاعر بين التصوير الكلي والتصوير الجزئي.

-      ملامح شخصية الشاعر كما تبدو في النص :

- الموسيقى في النص تنوعت بين ظاهرة تمثلت في الوزن والقافية والمحسنات وداخلية تمثلت في حسن اختيار الألفاظ وترابط الأفكار وروعة التصوير.