أسباب احتياجك كصاحب مدونة لترجمة مدونتك إذا كنت تناقش ما إذا كنت تريد ترجمة مدونتك أم لا، فإليك أهم الأسباب التي تجعلك تفكر في ترجمتها:
منافسيك لديهم مدونات متعددة اللغات. تتطلع إلى إنشاء جمهور عالمي والمحافظة عليه. تريد جعل مدونتك سهلة الاستخدام وزيادة حركة المرور. لديك موقع ويب متعدد اللغات وتحتاج أن تترجم المحتوى لهذه اللغات. أنت على استعداد للاستثمار في استراتيجية طويلة الأجل ذات عائد مرتفع. لديك حركة مرور عالية من بلدان أخرى مصحوبة غالبًا بمعدلات ارتداد عالية. تتطلع إلى تعزيز ترتيب تحسين محركات البحث (وهو ما يتطلع إليه معظم المدونين). عوامل يجب مراعاتها عند ترجمة مدونتك والتي نراعيها بالطبع في مكتب ترجمة معتمد! بعد قضاء الكثير من الوقت والموارد في كتابة مدونتك الأصلية، سيكون مضيعة لمدونتك إن لم تستفيد بقيمتها من خلال ترجمة المحتوى. لا تقلق، يمكن أن تساعدك مراعاة هذه العوامل الحيوية التي يجب أن تأخذها في الاعتبار عند ترجمة مدونتك:.